Název „Alan Smithee“ se objevil v kreditech desítek filmů. Přes jeho zdlouhavý seznam filmových kreditů však taková osoba neexistuje. Od konce šedesátých let je „Alan Smithee“ pseudonym, který používali filmaři, kteří chtějí odstranit svá jména z projektu, na kterém pracovali, což z filmografie Alana Smithee zdlouhavě pokračuje v mnoha extrémně špatných filmech, které skuteční režiséři by raději nebyli spojeni s.
Věděl jsi?
Alan Smithee "režíroval" přes padesát filmů, televizních epizod a hudebních videí od roku 1968 do 1998.
Původ pseudonymu „Alan Smithee“
Pseudonym „Alan Smithee“ vytvořil filmař Don Siegel (režisér Invaze tělových únosců z roku 1956 a Špinavý Harry z roku 1971) poté, co vstoupil, aby dokončil natáčení západní smrti střelce z roku 1969. Původní režisér Robert Totten byl z výroby propuštěn. Siegel odmítl převzít zásluhu za režii pouze části filmu. Cech režisérů Ameriky však vyžaduje, aby film měl režijní kredit. DGA rozhodl, že v tomto případě lze použít pseudonym, a jméno „Alan Smithee“ bylo vybráno, aby představovalo režiséra filmu v kreditech.
Nicméně, předtím, než byla propuštěna smrt střelce, byl pseudonym poprvé použit pro režiséra televizního filmu Fade-In z roku 1968, který hrál Burta Reynoldse. Režisér projektu, herec / filmař Jud Taylor, požádal, aby jeho jméno bylo z filmu odstraněno poté, co Paramount Pictures, studio za filmem, tento film znovu upravilo, aniž by s ním konzultovalo. Od tohoto okamžiku se Alan Smithee (a alternativní hláskování „Allen Smithee“) stalo oficiálním pseudonymem DGA pro filmaře, kteří si přáli stáhnout si svá jména z filmu, ačkoli toto jméno používají také televizní a hudební režiséři.
Nakonec má DGA poslední slovo o tom, zda lze pseudonym použít jako kredit. Například DGA nedovolil režisérovi Tony Kayeovi odstranit jeho jméno z americké historie X roku 1998, protože veřejně vypověděl finální úpravu filmu, než požádal o použití pseudonymu.
Důvody pro použití „Alan Smithee“
Filmaři obecně použili pseudonym Alan Smithee k označení, že byli nespokojeni s vydanou verzí (nebo konkrétní verzí) filmu. To se však týká různých okolností.
Interference ve studiu
Většina režisérů pracujících na projektech ateliéru nepracuje se smluvním právem na „finální střih“ filmu, což znamená, že producenti nebo vedoucí ateliérů nakonec rozhodují o obsahu uvolněné verze filmu. V některých případech může studio dokonce přivést jiného režiséra k natáčení dalších scén. Stejně jako Taylor s Fade-In (1968), filmaři, kteří nejsou spokojeni s konečnou úpravou filmu, požadovali, aby byli připisováni jako „Alan Smithee“. Některé příklady zahrnují:
- Schůzka se strachem (1985), režie Ramsey Thomas
- Pojďme získat Harryho (1986), režie Stuart Rosenberg
- Ghost Fever (1986), režie Lee Madden
- Hellraiser: Bloodline (1996), režie Kevin Yagher (s dalšími scénami režie Joe Chappelle)
Televizní úpravy
Filmy se obvykle upravují podle času a obsahu, když se vysílají v televizi. V některých případech jsou ředitelé tak nespokojeni s televizními editacemi svých filmů, že televizní verze jsou připisovány Alanovi Smitheemu, zatímco režisér si v divadelně vydaných verzích ponechává oficiální kredit. Mezi příklady patří:
- Dune (1984), režie David Lynch
- Rudy (1993) režie David Anspaugh
- Heat (1995) režie Michael Mann
Odstup od projektu
Někteří režiséři použili pseudonym Alan Smithee, aby jednoduše nechali svá jména mimo nekvalitní, obvykle nízkorozpočtové filmy, se kterými nechtějí, aby byla jejich jména spojena, protože mají pocit, že by to mohlo poškodit jejich pověst. Mezi příklady patří:
- Morgan Stewart's Coming Home (1987), režie Terry Winsor a Paul Aaron
- The Birds II: Land's End (1994), režie Rick Rosenthal
„Odchod do důchodu“ Alana Smitheeho
Během svého počátečního použití si jen málo lidí mimo zábavní průmysl uvědomilo, že Alan Smithee je pseudonym. V 90. letech však bylo jméno dostatečně známé pro diváky, že jeho účel již nebyl tajemstvím. Toto bylo zvláště zřejmé s vydáním komedie 1997 Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn, hvězdný film o aspirujícím filmaři (hrál Eric Idle), který se ve skutečnosti jmenuje Alan Smithee. Je ironií, že režisér Arthur Hiller byl natolik nespokojen s režijním filmem produkční společnosti, že pro film použil pseudonym Alan Smithee. Navíc v roce 2002 odvysílala televizní stanice American Movie Classics dokumentární film o historii pseudonymu Kdo je Alan Smithee?
Do roku 2000 si DGA uvědomila, že pseudonym byl nyní tak známý, že již nesloužil zamýšlenému účelu a přestal jej používat. Od té doby DGA používá jedinečné pseudonymy pro filmaře, kteří požadují, aby byla jejich jména z filmu odstraněna. Tyto zahrnují:
- Supernova (2000), připsána "Thomas Lee" (režie Walter Hill a Jack Sholder)
- Náhodná láska (2015), připisovaná filmu „Stephen Greene“ (režie David O. Russell)
Jiní filmaři však nadále používají pseudonym Alan Smithee pro projekty, které nejsou DGA, jako je například Old 37, 2015, režie Christian Winters.
