V proslulém rozhovoru Boba Dylana z srpna 1965 s Norou Ephronovou a Susan Edmistonem bylo mnoho hloupých otázek jako „Kde jsi to tričko našel?“ V jednu chvíli měl Ephron chuť se zeptat Dylana: „Kdo je pan Jones v“ Ballad of a Tenký muž ? ““

Dylan svým obvyklým způsobem pohrávání zakroužil odpověď přes hlavu vyšetřovatele: „Je to skutečný člověk. Znáte ho, ale ne pod tímto jménem … Jako jsem ho viděl v noci vstoupit do místnosti a vypadal jako velbloud. Pokračoval, aby zasunul oči do kapsy. Zeptal jsem se toho chlapa, kdo to je, a řekl: "To je pan Jones." Pak jsem se této kočky zeptala: „Nedělá nic jiného, ​​než vloží oči do kapsy?“ A řekl mi: „Položil nos na zem.“ Je to všechno tam. Je to skutečný příběh. “

Přestože jen chytře odváděl hloupou otázku, jeho nepolapitelnost vyvolala ještě větší zvědavost. Najednou se „probíhající debata stala„ kdo je pan Jones? “.

Možní uchazeči

Od vydání " Ballad of Thin Man " na albu z roku 1965, " Highway 61 Revisited ", Dylan nikdy neodhalil skutečnou identitu skutečného pana Jonesa. Na koncertu v Japonsku v roce 1986 však přednesl výkon písně slovy: „Toto je píseň, kterou jsem napsal jako odpověď na lidi, kteří se neustále ptají. Už vás to jednou za čas unaví. “

Toto prohlášení okamžitě zbavuje teorii, že píseň je o kytaristovi Rolling Stones Brian Jonesovi. V oparu amfetaminového paranoia před jeho smrtí Jones věřil, že je skutečně tenký muž Dylanovy skalní balady.

Postupem času se široce přijímalo, že pan Jones byl inspirován bezradným novinářem, který během rozhovoru napadl Dylana naivními otázkami. A úvodní linie písně mají tendenci tuto teorii podporovat.

Jdete do místnosti

S tužkou v ruce

Vidíš někoho nahého

A vy říkáte, kdo je ten muž?

Snažíš se tak tvrdě

Ale ty tomu nerozumíš

Přesně to, co řekneš

Až budeš doma

Protože se tady něco děje

Ale nevíte, co to je

Vy, pane Jonesi?

Skutečný pan Jones?

Hudební novinář a později profesor filmu, Jeffrey Jones, dlouho veřejně prohlašoval, že on byl, ve skutečnosti, charakter v Dylanově písni. Postupem času se stal médii oficiálně přijatým panem Jonesem. Mladý stážista pro časopis TIME, Jones, rozhovor s Dylanem na Newport Folk Festivalu 1965 v den, kdy šel do elektrické sítě, údajně znepokojující Dylana s řadou hloupých výslechů.

Další možností je časopis Max Jones z Melody Maker, který poprvé rozhovor s Dylanem v květnu 1964. Dylan konkrétně požádal britského hudebního novináře na londýnské tiskové konferenci v roce 1965. Písař se dokonce objevuje v záběrech barevných filmů DA Pennebakera natočených během Dylanova světového turné v roce 1966, které se nakonec stalo nevydaným filmem „ Jíst dokument “.

Ve filmu Todda Haynese z roku 2007 „ Nejsem tam, “ hraje herec Bruce Greenwood roli hudebního novináře s přímým okrajem „Keenan Jones“ (zdánlivě skutečný život Maxe nebo Jeffrey Jonese), který pronásleduje Dylana po Británii a ničí ho s otázkami. Nakonec se Jones ve snu ocitne v kleci s karnevalovým geekem, který mu doslova podal kost.

Další významy

Po vydání z roku 1965 převzal „ balada tenkého muže “ tolik interpretací, kolik měl posluchačů. To bylo zpět v den, kdy se skupiny přátel posadily a tiše poslouchaly Dylanovy písně, pak o nich dlouho diskutovaly dlouho do noci.

S jeho vlaštovkou meče, carny freaks a noční můrou to vyvolalo okamžité srovnání s psychologickým thrillerem Edmunda Gouldinga z roku 1947, „ Nightmare Alley “, v hlavní roli Tyrone Power a Joan Blondell.

V některých ohledech byla píseň prostě tmavší variantou „ Like Rolling Stone “. Spíše než slečna Lonely, nyní je to právě pan Jones, který se náhle potýká s vynikajícím pohledem na Dylanovo rozčarující pero. Dylan řekl tolik v roce 1965, když po dokončení písně řekl svému publiku v Carnegie Hall: „To bylo o panu Jonesovi, “ rychle přidal „Tenhle je pro pana Jonesa“ a zahájil se do „Like the Rolling Stone“. “

Na politické notě se píseň v jednom okamžiku stala hymnou druhu pro militantní stranu Black Panther. Vedoucí skupiny věřili, že texty symbolicky oslovují černý boj v bílé společnosti.

Zakladatelé Huey P. Newton a Bobby Seale poslouchali písničku poslušně, přehráli ji přes PA systém před a po vystoupení. A Seale―, který popsal píseň jako odkazující na peklo, řekl: „Musíte pochopit, že tato píseň říká o společnosti hodně pekla.“

Pokud jde o skutečného pana Jonesa? Dylan to řekl nejlépe, když řekl biografovi Robertovi Sheltonovi: „Mohl bych vám říct, kdo je pan Jones v mém životě, ale stejně jako každý má pana Jonesa.“